# Item Translation [https://discuss.erpnext.com/t/translating-item-master-data-for-multilanguage-use-in-transaction/85321](https://discuss.erpnext.com/t/translating-item-master-data-for-multilanguage-use-in-transaction/85321) Für jeden Artikel können zusätzliche Artikelübersetzungen angelegt werden. Diese sind in Form eines neuen DocTypes "Item Translation" [![image-1643368578066.gif](https://doku.phamos.eu/uploads/images/gallery/2022-01/image-1643368578066.gif)](https://doku.phamos.eu/uploads/images/gallery/2022-01/image-1643368578066.gif) Erstellen wir ein neues Angebot, können wir bei den angebotenen Artikeln eine Item Translation auswählen. Diese überschreibt dann Artikelname und Artikelbeschreibung i Angebotsartikel. [![image-1643368984553.gif](https://doku.phamos.eu/uploads/images/gallery/2022-01/image-1643368984553.gif)](https://doku.phamos.eu/uploads/images/gallery/2022-01/image-1643368984553.gif) In der Druckansicht sehen wir Artikelname und Beschreibung wie ausgewählt. [![image-1643368992250.gif](https://doku.phamos.eu/uploads/images/gallery/2022-01/image-1643368992250.gif)](https://doku.phamos.eu/uploads/images/gallery/2022-01/image-1643368992250.gif) Erstellen wir aus dem Angebot einen Auftrag wird Artikelname und Artikelbeschreibung übernommen. und muss nicht zusätzlich angepasst werden. [![image-1643368998805.gif](https://doku.phamos.eu/uploads/images/gallery/2022-01/image-1643368998805.gif)](https://doku.phamos.eu/uploads/images/gallery/2022-01/image-1643368998805.gif)